Jack, Carter et Harlan se la coulent douce en aidant un certain Malcolm a faire pousser de la marijuana dans une plantatio...