Pour Une Pepite de Plus

What gather a tough guy, an old man and a young bison ? Adventure or the quest of calmness ? Envy, anger, lure of money ? ....